MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSporophile ardoisé
AnglaisSlate-colored Seedeater
EspagnolSemillero pizarroso
AllemandSchieferspelzer
ItalienBeccasemi ardesia
NéerlandaisLeigrijs Dikbekje
Portugais (Portugal)sementeiro-ardósia
Voir les 20 autres langues
Catalan
menjagrà becgroc
Chinois
灰蓝食籽雀
Chinois traditionnel
鉛灰食籽雀
Croate
bjelotrbi sjemenar
Danois
Skifergrå Klerkefinke
Espéranto
ardeza semtangaro
Finnois
tuhkasirkkunen
Français (usage Gaudin)
Sporophile ardoisé
Japonais
ハイイロヒメウソ
Lituanien
pilkoji kikilinė starta
Norvégien
skiferfrøeter
Polonais
ziarnojadek popielaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cigarra-do-norte
Russe
Аспидный просяночник
Serbe
Škriljasta popić zeba
Slovaque
kňažík bridlicový
Suédois
skifferfrötangara
Tchèque
kněžík šedobílý
Turc
Kül Rengi Tohumcul
Ukrainien
зерноїд попелястий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sporophila et l'espèce schistacea.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tangara versicolore Lanio versicolor Thraupidae Tangara à tête bleue Sporathraupis cyanocephala Thraupidae Calliste de Phillips Stilpnia phillipsi Thraupidae Sporophile télasco Sporophila telasco Thraupidae Tangara à dos d’or Cnemathraupis aureodorsalis Thraupidae Calliste à tête noire Stilpnia cyanoptera Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.