Timalie à tête grise
Stachyris poliocephala
Famille : Timaliidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTimalie à tête grise
AnglaisGrey-headed Babbler
EspagnolTimalí cabecigrís
AllemandGraukopf-Buschtimalie
ItalienGarrulo testagrigia
NéerlandaisGrijskopboomtimalia
Portugais (Portugal)timali-de-cabeça-cinzenta
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- timalí capgrís
- Chinois
- 灰头穗鹛
- Chinois traditionnel
- 灰頭穗鶥
- Croate
- olovastoglavi drozdalj
- Danois
- Kastanje Krattimalie
- Espéranto
- grizkapa timalio
- Finnois
- huppulymytimali
- Français (usage Gaudin)
- Pomatorhin à tête grise
- Indonésien
- Tepus kepala-kelabu
- Japonais
- ハイガシラモリチメドリ
- Lituanien
- pilkagalvis stachiris
- Norvégien
- gråhodetimal
- Polonais
- cierniodziób sędziwy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tagarela-de-cabeça-cinzenta
- Russe
- Темноголовая тимелия
- Serbe
- Sivoglava brbljuša
- Slovaque
- timália sivohlavá
- Suédois
- gråhuvad timalia
- Tchèque
- timálie šedolící
- Thaï
- นกกินแมลงตาขาว
- Turc
- Gri Başlı Çalı Timalyası
- Ukrainien
- суїмей світлоокий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Stachyris et l'espèce poliocephala.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.