Photo : Alexis Lours ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Sterne pierregarin
Sterna hirundo
Famille : Laridae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisSterne pierregarin
AnglaisCommon Tern
EspagnolCharrán común
AllemandFlussseeschwalbe
ItalienSterna comune
NéerlandaisVisdief
Portugais (Portugal)andorinha-do-mar-comum
Voir les 39 autres langues
- Afrikaans
- Gewone Seeswael (Gewone Sterretjie)
- Arabe
- خرشنة شائعة
- Biélorusse
- Рачная крычка
- Bulgare
- Речна рибарка
- Catalan
- xatrac comú
- Chinois
- 普通燕鸥
- Chinois traditionnel
- 普通燕鷗
- Coréen
- 제비갈매기
- Croate
- crvenokljuna čigra
- Danois
- Fjordterne
- Espéranto
- ordinara ŝterno
- Estonien
- jõgitiir
- Finnois
- kalatiira
- Français (usage Gaudin)
- Sterne pierregarin
- Grec
- Ποταμογλάρονο
- Hongrois
- küszvágó csér
- Hébreu
- שחפית ים
- Indonésien
- Dara-laut biasa
- Islandais
- Sílaþerna
- Japonais
- アジサシ
- Letton
- upes zīriņš
- Lituanien
- upinė žuvėdra
- Macédonien
- речна чигра
- Malayalam
- ചോരക്കാലി ആള
- Norvégien
- makrellterne
- Persan
- پرستو دریایی معمولی
- Polonais
- rybitwa rzeczna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- gaivina-comum
- Roumain
- Chiră de baltă
- Russe
- Речная крачка
- Same du Nord
- Guollečearret
- Serbe
- Obična čigra
- Slovaque
- rybár riečny
- Slovène
- navadna čigra
- Suédois
- fisktärna
- Tchèque
- rybák obecný
- Thaï
- นกนางนวลแกลบธรรมดา
- Turc
- Sumru
- Ukrainien
- крячок річковий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sterna et l'espèce hirundo.
- Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
- Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.