🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCalliste à calotte noire
AnglaisBlack-capped Tanager
EspagnolTangara coroninegra
AllemandSchwarzscheiteltangare
ItalienTanagra capinera
NéerlandaisHeines Tangare
Portugais (Portugal)tangará-de-coroa-preta
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara de coroneta negra
Chinois
黑顶靓唐纳雀
Chinois traditionnel
黑頂唐加拉雀
Croate
tirkiznolica tangara
Danois
Sortkronet Tangar
Espéranto
nigraĉapa tangaro
Finnois
mustalakkitangara
Français (usage Gaudin)
Calliste à calotte noire
Japonais
ズグロアオフウキンチョウ
Lituanien
juodakepurė tanagra
Norvégien
svartkronetanagar
Polonais
tangarka czarnołbista
Portugais (Brésil et pays lusophones)
saíra-de-barrete-preto
Russe
Сиреневоспинная танагра
Serbe
Crnokapa tangara
Slovaque
tangara čiapočkatá
Suédois
svarthättad tangara
Tchèque
tangara Heineova
Turc
Kara Takkeli Tangara
Ukrainien
танагра чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Stilpnia et l'espèce heinei.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.