MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParadoxornis de David
AnglaisShort-tailed Parrotbill
EspagnolPicoloro de David
AllemandKurzschwanz-Papageimeise
ItalienPsittorinco codacorta
NéerlandaisKleine Diksnavelmees
Portugais (Portugal)bico-de-papagaio-de-cauda-curta
Voir les 21 autres langues
Catalan
paradoxorni de David
Chinois
短尾鸦雀
Chinois traditionnel
短尾鴉雀
Croate
kratkorepa papigokljunka
Danois
Korthalet Papegøjenæb
Espéranto
kurtvosta paradoksornito
Finnois
pikkukekonokka
Français (usage Gaudin)
Paradoxornis de David
Japonais
ノドグロダルマエナガ
Lituanien
trumpauodegis storasnapis
Norvégien
dvergbuttnebb
Polonais
ogoniatka mała
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-adunco-rabicurto
Russe
Короткохвостая сутора
Serbe
Kratkorepa papagajska senica
Slovaque
sutora krátkochvostá
Suédois
kortstjärtad papegojnäbb
Tchèque
sýkořice krátkoocasá
Thaï
นกปากนกแก้วหางสั้น
Turc
Kısa Kuyruklu Papağangaga
Ukrainien
сутора мала

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Suthora et l'espèce davidiana.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paradoxornis de Verreaux Suthora verreauxi Paradoxornithidae Paradoxornis à tête rousse Paradoxornis ruficeps Paradoxornithidae Paradoxornis à sourcils noirs Suthora atrosuperciliaris Paradoxornithidae Rhopophile du Tarim Rhopophilus albosuperciliaris Paradoxornithidae Paradoxornis de Rickett Suthora ricketti Paradoxornithidae Fulvetta du Manipur Fulvetta manipurensis Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.