- Afrikaans
- Bokmakierie
- Catalan
- gladiador xiulador
- Chinois
- 南非丛鵙
- Chinois traditionnel
- 南非叢伯勞
- Croate
- žutogrla čagra
- Danois
- Gulstrubet Busktornskade
- Espéranto
- flavgorĝa malakonoto
- Estonien
- võru-pagulind
- Finnois
- keltakulmalepinkäinen
- Français (usage Gaudin)
- Gonolek bacbakiri
- Hongrois
- duettgébics
- Japonais
- キノドミドリヤブモズ
- Lituanien
- giedantysis teleforas
- Norvégien
- sitronbuskvarsler
- Polonais
- dzierzbik żółtogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- boquemaquire
- Russe
- Желтогрудый гладиатор
- Slovaque
- mäsiarik záhradný
- Suédois
- gulstrupig busktörnskata
- Tchèque
- ťuhýkovec jihoafrický
- Turc
- Bokmakiri
- Ukrainien
- бокмакірі