MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColombar de Siebold
AnglaisWhite-bellied Green Pigeon
EspagnolVinago japonés
AllemandSieboldgrüntaube
ItalienPiccione verde panciabianca
NéerlandaisJapanse Papegaaiduif
Portugais (Portugal)pombo-verde-japonês
Voir les 25 autres langues
Catalan
colom verdós ventreblanc
Chinois
红翅绿鸠
Chinois traditionnel
綠鳩〔白腹綠鳩〕
Coréen
녹색비둘기
Croate
žutočela voćarica
Danois
Hvidbuget Papegøjedue
Espéranto
blankventra verdakolombo
Estonien
ida-viigituvi
Finnois
japaninviherkyyhky
Français (usage Gaudin)
Colombar de Siebold
Hongrois
fehérhasú lombgalamb
Japonais
アオバト
Letton
baltvēdera zaļbalodis
Lituanien
japoninis žaliasis karvelis
Norvégien
hvitbukgrønndue
Polonais
treron złotolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pombo-verde-de-barriga-branca
Russe
Японский зелёный голубь
Serbe
Japanski zeleni golub
Slovaque
trerón zlatolíci
Suédois
vitbukig grönduva
Tchèque
holub východní
Thaï
นกเปล้าท้องขาว
Turc
Ak Karınlı Yeşil Güvercin
Ukrainien
вінаго японський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Treron et l'espèce sieboldii.
  • Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Phapitréron à oreillons blancs Phapitreron leucotis Columbidae Carpophage brillant Ducula chalconota Columbidae Tourterelle tigrine Spilopelia chinensis Columbidae Phapitréron à oreillons bruns Phapitreron brunneiceps Columbidae Ptilope de Henderson Ptilinopus insularis Columbidae Ptilope des Tuamotu Ptilinopus coralensis Columbidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.