🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGallinule aborigène
AnglaisBlack-tailed Nativehen
EspagnolGallineta patirroja
AllemandRotfuß-Teichhuhn
ItalienGallinella codanera
NéerlandaisAustralisch Waterhoen
Portugais (Portugal)galinha-d'água-de-cauda-preta
Voir les 22 autres langues
Catalan
polla cama-roja
Chinois
黑尾水鸡
Chinois traditionnel
黑尾水雞
Croate
australska mlakuša
Danois
Sorthalet Rørhøne
Espéranto
nigravosta galinolo
Estonien
austraalia kanatait
Finnois
australianliejukana
Français (usage Gaudin)
Gallinule aborigène
Hongrois
vöröslábú mocsárityúk
Japonais
オグロバン
Lituanien
juodauodegė vištelė
Norvégien
vandresivhøne
Polonais
kureczka duża
Portugais (Brésil et pays lusophones)
galinha-de-água-aborígene
Russe
Чернохвостая камышница
Serbe
Crnorepa barska kokica
Slovaque
sliepočka červenonohá
Suédois
svartstjärtad rörhöna
Tchèque
slípka černoocasá
Turc
Kara Kuyruklu Yertavuğu
Ukrainien
курочка чорнохвоста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tribonyx et l'espèce ventralis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.