MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe d’Elliot
AnglaisElliot's Laughingthrush
EspagnolCharlatán de Elliot
AllemandElliothäherling
ItalienGarrulo sghignazzante di Elliot
NéerlandaisElliots Lijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-de-elliot
Voir les 21 autres langues
Catalan
xerraire d'Elliot
Chinois
橙翅噪鹛
Chinois traditionnel
橙翅噪鶥
Croate
šarenokrili drozić
Danois
Gråhovedet Skadedrossel
Espéranto
flavaflugila garolago
Finnois
keltasiipinauruli
Français (usage Gaudin)
Trochaloptère d'Elliot
Hongrois
barna álszajkó
Japonais
カキハガビチョウ
Letton
Eliota vāvulis
Lituanien
Elioto spalvingasis kvatoklis
Norvégien
sichuanlattertrost
Polonais
krasnosójkowiec górski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-asa-amarela
Russe
Сычуаньская кустарница
Slovaque
timáliovec horský
Suédois
ljushättad fnittertrast
Tchèque
sojkovec středočínský
Turc
Elliot Gevezeardıcı
Ukrainien
чагарниця жовтокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Trochalopteron et l'espèce elliotii.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe mitré Pterorhinus mitratus Leiothrichidae Actinodure de Taïwan Actinodura morrisoniana Leiothrichidae Garrulaxe modeste Trochalopteron subunicolor Leiothrichidae Garrulaxe varié Trochalopteron variegatum Leiothrichidae Garrulaxe à plastron Pterorhinus pectoralis Leiothrichidae Garrulaxe à gorge blanche Pterorhinus albogularis Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.