MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTroglodyte ocré
AnglaisOchraceous Wren
EspagnolChochín ocráceo
AllemandFahlstreif-Zaunkönig
ItalienScricciolo ocraceo
NéerlandaisPanamese Bergwinterkoning
Portugais (Portugal)carriça-ocre
Voir les 19 autres langues
Catalan
cargolet ocraci
Chinois
赭鹪鹩
Chinois traditionnel
奧求鷦鷯
Croate
gorski palčić
Danois
Irazú Gærdesmutte
Espéranto
okra troglodito
Finnois
okrapeukaloinen
Français (usage Gaudin)
Troglodyte ocré
Japonais
キイロヤマミソサザイ
Lituanien
rusvoji karietaitė
Norvégien
okersmett
Polonais
strzyżyk ochrowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corruíra-ocrácea
Russe
Охристый крапивник
Slovaque
oriešok okrový
Suédois
ockragärdsmyg
Tchèque
střízlík vysočinný
Turc
Sarımsı Çıtkuşu
Ukrainien
волоочко вохристе

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Troglodytes et l'espèce ochraceus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Troglodytidae, compte 96 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Troglodyte de Branicki Odontorchilus branickii Troglodytidae Troglodyte bridé Cantorchilus superciliaris Troglodytidae Troglodyte à poitrine tachetée Pheugopedius maculipectus Troglodytidae Troglodyte à moustaches Pheugopedius genibarbis Troglodytidae Troglodyte fascié Campylorhynchus fasciatus Troglodytidae Troglodyte de Martinique Troglodytes martinicensis Troglodytidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.