Photo : Charles Lam from Hong Kong, China ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Merle à dos gris
Turdus hortulorum
Famille : Turdidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMerle à dos gris
AnglaisGrey-backed Thrush
EspagnolZorzal dorsigrís
AllemandAmurdrossel
ItalienTordo dorsogrigio
NéerlandaisTuinlijster
Portugais (Portugal)tordo-de-dorso-cinzento
Voir les 24 autres langues
- Catalan
- merla de dors gris
- Chinois
- 灰背鸫
- Chinois traditionnel
- 灰背鶇
- Coréen
- 되지빠귀
- Croate
- sivoleđi kos
- Danois
- Grårygget Drossel
- Espéranto
- grizdorsa turdo
- Estonien
- amuuri rästas
- Finnois
- harmaaselkärastas
- Français (usage Gaudin)
- Merle à dos gris
- Hongrois
- kerti rigó
- Japonais
- カラアカハラ
- Letton
- Amūras strazds
- Lituanien
- pilkanugaris strazdas
- Norvégien
- gråryggtrost
- Polonais
- drozd szarogrzbiety
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tordo-de-dorso-cinzento
- Russe
- Сизый дрозд
- Serbe
- Sivoleđi drozd
- Slovaque
- drozd popolavý
- Suédois
- gråryggig trast
- Tchèque
- drozd východní
- Turc
- Gri Sırtlı Ardıç
- Ukrainien
- дрізд сизий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdus et l'espèce hortulorum.
- Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
- Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.