MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMerle leucomèle
AnglaisPale-breasted Thrush
EspagnolZorzal sabiá
AllemandFahlbrustdrossel
ItalienTordo pettochiaro
NéerlandaisVaalborstlijster
Portugais (Portugal)tordo-de-peito-pálido
Voir les 22 autres langues
Catalan
merla de ventre cremós
Chinois
淡胸鸫
Chinois traditionnel
淡胸鶇
Croate
smeđoleđi kos
Danois
Gråhovedet Drossel
Espéranto
palbrusta turdo
Estonien
leeträstas
Finnois
harmaapäärastas
Français (usage Gaudin)
Merle leucomèle
Hongrois
fakómellű rigó
Japonais
サメイロツグミ
Lituanien
šviesiakrūtis strazdas
Norvégien
blekbrysttrost
Polonais
drozd płowoszary
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sabiá-barranco
Russe
Бледногрудый дрозд
Serbe
Sivoglavi neotropski drozd
Slovaque
drozd svetloprsý
Suédois
blekbröstad trast
Tchèque
drozd bledoprsý
Turc
Soluk Göğüslü Ardıç
Ukrainien
дрізд світлогрудий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdus et l'espèce leucomelas.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Merle kurrichane Turdus libonyana Turdidae Grive de Doherty Geokichla dohertyi Turdidae Grive de Ceylan Zoothera imbricata Turdidae Merle enfumé Turdus infuscatus Turdidae Merle des Sanchez Turdus sanchezorum Turdidae Cataponère des Célèbes Turdus turdoides Turdidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.