MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMerle du Maranon
AnglaisMaranon Thrush
EspagnolZorzal del Marañón
AllemandMarañóndrossel
ItalienTordo del Maranon
NéerlandaisMarañónlijster
Portugais (Portugal)tordo-do-maranhão
Voir les 22 autres langues
Catalan
tord del riu Marañón
Chinois
马谷鸫
Chinois traditionnel
馬拉諾鶇
Croate
maranonski kos
Danois
Peru Drossel
Espéranto
maranjona turdo
Estonien
marañoni rästas
Finnois
suomurintarastas
Français (usage Gaudin)
Merle du Maranon
Hongrois
Maranon-rigó
Japonais
ペルーウロコツグミ
Lituanien
maranjoninis strazdas
Norvégien
marañontrost
Polonais
drozd Taczanowskiego
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sabiá-do-maranhão
Russe
Мараньонский дрозд
Serbe
Maranjonski drozd
Slovaque
drozd peruánsky
Suédois
marañóntrast
Tchèque
drozd peruánský
Turc
Maranyon Ardıcı
Ukrainien
дрізд перуанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdus et l'espèce maranonicus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Merle austral Turdus falcklandii Turdidae Solitaire de Lanai Myadestes lanaiensis Turdidae Grive de Crossley Geokichla crossleyi Turdidae Merle à flancs roux Turdus chrysolaus Turdidae Merle des Sanchez Turdus sanchezorum Turdidae Merle noir Turdus merula Turdidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.