🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTourtelette d’Abyssinie
AnglaisBlack-billed Wood Dove
EspagnolPalomita saheliana
AllemandErzflecktaube
ItalienTortora boschereccia becconero
NéerlandaisZwartsnavelduif
Portugais (Portugal)rola-saheliana
Voir les 22 autres langues
Catalan
tortoreta del Sahel
Chinois
黑嘴森鸠
Chinois traditionnel
黑嘴森鳩
Croate
plavokapa grlica
Danois
Sortnæbbet Stålpletdue
Espéranto
nigrabeka arbarkolombo
Estonien
sudaani halatuvi
Finnois
sahelinuikuttajakyyhky
Français (usage Gaudin)
Tourtelette d'Abyssinie
Hongrois
feketecsőrű erdeigerle
Japonais
ハシグロアオフバト
Lituanien
juodasnapis miškinis purplelis
Norvégien
sahelalvedue
Polonais
turkaweczka czarnodzioba
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rola-do-sael
Russe
Черноклювая лесная горлица
Serbe
Crnokljuni šumski golubić
Slovaque
bronzovka čiernozobá
Suédois
svartnäbbad fläckduva
Tchèque
hrdlička volavá
Turc
Sahel Kumrusu
Ukrainien
горлиця абісинська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turtur et l'espèce abyssinicus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.