MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisZostérops à gorge crème
AnglaisCream-throated White-eye
EspagnolAnteojitos moluqueño
AllemandBraunscheitel-Brillenvogel
ItalienOcchialino golacrema
NéerlandaisBruinkapbrilvogel
Portugais (Portugal)olho-branco-das-molucas
Voir les 21 autres langues
Catalan
zostèrops de les illes Moluques
Chinois
摩鹿加绣眼鸟
Chinois traditionnel
摩鹿加繡眼
Croate
molučka bjelooka
Danois
Moluk Brillefugl
Espéranto
kremgorĝa zosteropo
Finnois
halmaheranrilli
Français (usage Gaudin)
Zostérops à gorge crème
Hongrois
barnafejű pápaszemesmadár
Indonésien
Kacamata halmahera
Japonais
モルッカメジロ
Lituanien
molukinis baltavokis
Norvégien
mørkhodebrillefugl
Polonais
szlarnik ciemnołbisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
olho-branco-de-halmahera
Russe
Хальмахерская белоглазка
Slovaque
okánik molucký
Suédois
halmaheraglasögonfågel
Tchèque
kruhoočko krémovohrdlé
Turc
Maluku Gözlükçüsü
Ukrainien
окулярник біловолий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Zosterops et l'espèce atriceps.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Zosteropidae, compte 151 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Zostérops du Calabarzon Sterrhoptilus affinis Zosteropidae Zostérops mitré Zosterops fuscicapilla Zosteropidae Yuhina de Birmanie Yuhina humilis Zosteropidae Zostérops de Steere Sterrhoptilus nigrocapitatus Zosteropidae Zostérops à front noir Zosterops atrifrons Zosteropidae Zostérops des Bismarck Zosterops hypoxanthus Zosteropidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.