Rousserolle de Newton
Acrocephalus newtoni
Famille : Acrocephalidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisRousserolle de Newton
AnglaisMadagascar Swamp Warbler
EspagnolCarricero malgache
AllemandMadagaskarrohrsänger
ItalienCannaiola del Madagascar
NéerlandaisMadagaskarrietzanger
Portugais (Portugal)felosa-dos-pântanos-malgaxe
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- boscarla de Madagascar
- Chinois
- 马岛沼泽苇莺
- Chinois traditionnel
- 馬達加斯加沼澤葦鶯
- Croate
- madagaskarski trstenjak
- Danois
- Madagascar Sumpsanger
- Espéranto
- madagaskara kanbirdo
- Estonien
- madagaskari roolind
- Finnois
- madagaskarinrastaskerttunen
- Français (usage Gaudin)
- Rousserolle de Newton
- Hongrois
- madagaszkári nádiposzáta
- Japonais
- マダガスカルアシナガヨシキリ
- Lituanien
- madagaskarinė nendrinukė
- Macédonien
- мадагаскарски трскар
- Norvégien
- damsanger
- Polonais
- trzciniak madagaskarski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- felosa-de-madagáscar
- Russe
- Мадагаскарская камышовка
- Serbe
- Madagaskarski trstenjak
- Slovaque
- trsteniarik madagaskarský
- Suédois
- madagaskarrörsångare
- Tchèque
- rákosník madagaskarský
- Turc
- Madagaskar Kamışçını
- Ukrainien
- очеретянка мадагаскарська
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Acrocephalus et l'espèce newtoni.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Acrocephalidae, compte 61 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Rousserolle à bec fin
Acrocephalus gracilirostris
Acrocephalidae
Hypolaïs polyglotte
Hippolais polyglotta
Acrocephalidae
Hypolaïs de montagne
Iduna similis
Acrocephalidae
Rousserolle d’Orient
Acrocephalus orientalis
Acrocephalidae
Nésille d’Aldabra
Nesillas aldabrana
Acrocephalidae
Hypolaïs jaune
Iduna natalensis
Acrocephalidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.