🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrite à tête rousse
AnglaisBlack-throated Bushtit
EspagnolMito gorjinegro común
AllemandSchwarzkehl-Schwanzmeise
ItalienCodibugnolo golanera
NéerlandaisRoodkruinstaartmees
Portugais (Portugal)chapim-de-garganta-preta
Voir les 24 autres langues
Catalan
mallerenga cuallarga golanegra
Chinois
红头长尾山雀
Chinois traditionnel
紅頭山雀〔黑喉長尾山雀〕
Croate
šarenoglava sjenica
Danois
Rødkappet Halemejse
Espéranto
nigragorĝa egitalo
Estonien
mustkurk-sabatihane
Finnois
harlekiinipyrstötiainen
Français (usage Gaudin)
Orite à gorge noire
Hongrois
vörösfejű őszapó
Japonais
ズアカエナガ
Letton
melnrīkles zīlīte
Lituanien
juodagurklė ilgauodegė zylė
Norvégien
praktstjertmeis
Polonais
raniuszek czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chapim-rabilongo-de-garganta-preta
Russe
Черногорлый ополовник
Serbe
Crnogrla dugorepa senica
Slovaque
mlynárka čiapočkatá
Suédois
rödhättad stjärtmes
Tchèque
mlynařík kaštanovotemenný
Thaï
นกติ๊ดหัวแดง
Turc
Kara Gerdanlı Uzunkuyruk
Ukrainien
ополовник рудоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Aegithalos et l'espèce concinnus.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Aegithalidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.