- Catalan
- suimanga escarlata
- Chinois
- 黄腰太阳鸟
- Chinois traditionnel
- 東方黃腰太陽鳥
- Croate
- grimizni medosas
- Danois
- Karminsolfugl
- Espéranto
- karmezina nektarinio
- Estonien
- karmiin-nektarilind
- Finnois
- karmiinimedestäjä
- Français (usage Gaudin)
- Souimanga siparaja
- Hongrois
- skarlát nektármadár
- Indonésien
- Burung-madu sepah-raja
- Japonais
- キゴシタイヨウチョウ
- Lituanien
- geltonnugarė smailiauodegė nektarinukė
- Norvégien
- karminsolfugl
- Polonais
- kwiatownik szkarłatny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- nectarínia-carmim
- Russe
- Рубиновая нектарница
- Slovaque
- nektárovka siparadža
- Suédois
- karmosinsolfågel
- Tchèque
- strdimil karmínovoprsý
- Thaï
- นกกินปลีคอแดง
- Turc
- Siparaya Nektarkuşu
- Ukrainien
- сіпарая червона