🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisJardinier des Geisler
AnglaisTan-capped Catbird
EspagnolMaullador broceado
AllemandBraunscheitel-Laubenvogel
NéerlandaisBruinkapkatvogel
Portugais (Portugal)miador-de-barrete-castanho
Chinois褐冠园丁鸟
Voir les 14 autres langues
Chinois traditionnel
褐冠貓鳥
Danois
Lys Kattefugl
Espéranto
brunĉapa katoptilonorinko
Français (usage Gaudin)
Jardinier des Geisler
Japonais
チャガシラネコドリ
Norvégien
brunkronekattefugl
Polonais
miauczek białobrody
Portugais (Brésil et pays lusophones)
miador-de-coroa-bronzeada
Russe
Пятнистая птица-кошка
Serbe
Smeđokapa mačkulja
Slovaque
šiatorník svetlohlavý
Suédois
bronskronad kattfågel
Turc
Kahverengi Başlıklı Kedikuşu
Ukrainien
нявкун світлоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ailuroedus et l'espèce geislerorum.
  • Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ptilonorhynchidae, compte 24 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.