MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisJardinier à bec denté
AnglaisTooth-billed Bowerbird
EspagnolPergolero dentado
AllemandZahnlaubenvogel
ItalienUccello gatto dentato
NéerlandaisBruine Katvogel
Portugais (Portugal)jardineiro-dentado
Voir les 22 autres langues
Catalan
arquer dentat
Chinois
齿嘴园丁鸟
Chinois traditionnel
鋸嘴貓鳥
Croate
pjegavotrba vrtlarica
Danois
Tandnæbbet Kattefugl
Espéranto
dentbeka ptilonorinko
Estonien
kidanokk-lehtlalind
Finnois
matkijanaukuja
Français (usage Gaudin)
Jardinier à bec denté
Hongrois
fogascsőrű nyávogómadár
Japonais
ハバシニワシドリ
Lituanien
dančiasnapis katpaukštis
Norvégien
tannkattefugl
Polonais
zębatek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
perguleiro-dentado
Russe
Зубцеклювый садовник
Serbe
Zubata baštovanka
Slovaque
šiatorník zúbkozobý
Suédois
tandlövsalsfågel
Tchèque
lemčík zejkozobý
Turc
Diş Gagalı Çardakkuşu
Ukrainien
нявкун строкатоволий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Scenopoeetes et l'espèce dentirostris.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ptilonorhynchidae, compte 24 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Jardinier satiné Ptilonorhynchus violaceus Ptilonorhynchidae Jardinier vert Ailuroedus crassirostris Ptilonorhynchidae Jardinier de Ramsay Ailuroedus maculosus Ptilonorhynchidae Jardinier prince-régent Sericulus chrysocephalus Ptilonorhynchidae Jardinier de Lauterbach Chlamydera lauterbachi Ptilonorhynchidae Jardinier à joues blanches Ailuroedus buccoides Ptilonorhynchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.