🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartin-pêcheur d’Europe
AnglaisCommon Kingfisher
EspagnolMartín pescador común
AllemandEisvogel
ItalienMartin pescatore
NéerlandaisIJsvogel
Portugais (Portugal)guarda-rios-comum
Voir les 38 autres langues
Arabe
صياد السمك الشائع
Biélorusse
Звычайны зiмародак
Bulgare
Обикновено земеродно рибарче
Catalan
blauet comú
Chinois
普通翠鸟
Chinois traditionnel
普通翠鳥
Coréen
물총새
Croate
vodomar
Danois
Isfugl
Espéranto
ordinara alciono
Estonien
jäälind
Finnois
kuningaskalastaja
Français (usage Gaudin)
Martin-pêcheur d'Europe
Grec
(Ευρωπαϊκή) Αλκυόνη
Hongrois
jégmadár
Hébreu
שלדג גמדי
Indonésien
Raja-udang erasia
Islandais
Bláþyrill
Japonais
カワセミ
Letton
zivju dzenītis
Lituanien
paprastasis tulžys
Macédonien
рибарче
Malayalam
ചെറിയ മീൻകൊത്തി
Norvégien
isfugl
Persan
ماهی ‌خورک کوچک
Polonais
zimorodek (zwyczajny)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
guarda-rios-comum
Roumain
Pescăraş albastru
Russe
Зимородок
Same du Nord
Gonagasfiskár
Serbe
Vodomar
Slovaque
rybárik riečny
Slovène
vodomec
Suédois
kungsfiskare
Tchèque
ledňáček říční
Thaï
นกกะเต็นน้อยธรรมดา
Turc
Yalıçapkını
Ukrainien
рибалочка блакитний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Alcedo et l'espèce atthis.
  • Il est connu sous 45 noms dans 45 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alcedinidae, compte 117 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.