Photo : Postdlf ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Moqueur grivotte
Allenia fusca
Famille : Mimidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMoqueur grivotte
AnglaisScaly-breasted Thrasher
EspagnolCuitlacoche oscuro
AllemandSchuppenspottdrossel
ItalienMimo pettosquamato
NéerlandaisGeschubde Spotlijster
Portugais (Portugal)debulhador-de-peito-escamado
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- mim fosc
- Chinois
- 鳞胸嘲鸫
- Chinois traditionnel
- 鱗胸嘲鶇
- Croate
- maloantilski raznopojac
- Danois
- Skælbrystet Røddrossel
- Espéranto
- skvambrusta mokbirdo
- Finnois
- suomurintamatkija
- Français (usage Gaudin)
- Moqueur grivotte
- Japonais
- ウロコツグミモドキ
- Lituanien
- žvynuotakrūtis mėgdžiotojas
- Norvégien
- skjellspottefugl
- Polonais
- łuskopiór ciemnodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- debulhador-escuro
- Russe
- Чешуйчатогрудый пересмешник
- Serbe
- Ljuskasti raznopojac
- Slovaque
- drozdec šupinatý
- Suédois
- vattrad härmtrast
- Tchèque
- drozdec antilský
- Turc
- Pullu Çöpçü
- Ukrainien
- пересмішник антильський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Allenia et l'espèce fusca.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Mimidae, compte 35 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.