🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoqueur grivotte
AnglaisScaly-breasted Thrasher
EspagnolCuitlacoche oscuro
AllemandSchuppenspottdrossel
ItalienMimo pettosquamato
NéerlandaisGeschubde Spotlijster
Portugais (Portugal)debulhador-de-peito-escamado
Voir les 20 autres langues
Catalan
mim fosc
Chinois
鳞胸嘲鸫
Chinois traditionnel
鱗胸嘲鶇
Croate
maloantilski raznopojac
Danois
Skælbrystet Røddrossel
Espéranto
skvambrusta mokbirdo
Finnois
suomurintamatkija
Français (usage Gaudin)
Moqueur grivotte
Japonais
ウロコツグミモドキ
Lituanien
žvynuotakrūtis mėgdžiotojas
Norvégien
skjellspottefugl
Polonais
łuskopiór ciemnodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
debulhador-escuro
Russe
Чешуйчатогрудый пересмешник
Serbe
Ljuskasti raznopojac
Slovaque
drozdec šupinatý
Suédois
vattrad härmtrast
Tchèque
drozdec antilský
Turc
Pullu Çöpçü
Ukrainien
пересмішник антильський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Allenia et l'espèce fusca.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Mimidae, compte 35 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.