MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLangrayen brun
AnglaisAshy Woodswallow
EspagnolArtamo ceniciento
AllemandGrauschwalbenstar
ItalienRondine boschereccia cenerina
NéerlandaisGrijze Spitsvogel
Portugais (Portugal)andorinha-do-bosque-cinzenta
Voir les 25 autres langues
Catalan
artami cendrós
Chinois
灰燕鵙
Chinois traditionnel
灰燕鵙
Coréen
회색숲제비
Croate
pepeljasta lastavičarka
Danois
Brun Svalestær
Espéranto
cindra artamo
Estonien
aasia tuulas
Finnois
nokileiju
Français (usage Gaudin)
Langrayen brun
Hongrois
hamuszürke fecskeseregély
Japonais
ハイイロモリツバメ
Lituanien
pilkasis artamas
Malayalam
ഇണകാത്തേവൻ
Norvégien
askesvalestær
Polonais
ostrolot palmowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinha-do-mato-cinzenta
Russe
Серый артам
Serbe
Pepeljasta šumska lasta
Slovaque
hmyziar sivý
Suédois
gråhuvad svalstare
Tchèque
lasolet šedohlavý
Thaï
นกแอ่นพง
Turc
Kül Rengi Ormankırlangıcı
Ukrainien
ланграйн пальмовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Artamus et l'espèce fuscus.
  • Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Artamidae, compte 24 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Langrayen masqué Artamus personatus Artamidae Cassican de Tagula Cracticus louisiadensis Artamidae Petit Langrayen Artamus minor Artamidae Peltopse des plaines Peltops blainvillii Artamidae Langrayen à ventre blanc Artamus leucorynchus Artamidae Cassican à gorge noire Cracticus nigrogularis Artamidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.