🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisŒdicnème tachard
AnglaisSpotted Thick-knee
EspagnolAlcaraván de El Cabo
AllemandKaptriel
ItalienOcchione maculato
NéerlandaisKaapse Griel
Portugais (Portugal)alcaravão-do-cabo
Voir les 24 autres langues
Afrikaans
Gewone Dikkop
Catalan
torlit pigallat
Chinois
斑石鸻
Chinois traditionnel
點斑石鴴
Croate
pjegava ćukavica
Danois
Plettet Triel
Espéranto
makula trielo
Estonien
täpik-jämejalg
Finnois
suomupaksujalka
Français (usage Gaudin)
Œdicnème tachard
Hongrois
fokföldi ugartyúk
Japonais
ケープイシチドリ
Letton
punktainais lielacis
Lituanien
kapinis storkulnis
Norvégien
flekktriel
Polonais
kulon plamisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
alcaravão-do-cabo
Russe
Капская авдотка
Serbe
Pegavi ćurlikovac
Slovaque
ležiak škvrnitý
Suédois
fläcktjockfot
Tchèque
dytík skvrnitý
Turc
Benekli Kocagöz
Ukrainien
лежень плямистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Burhinus et l'espèce capensis.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Burhinidae, compte 10 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.