- Catalan
- colibrí pitgrís
- Chinois
- 灰胸刀翅蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 灰胸刀翅蜂鳥
- Croate
- sivotrbi kolibrić
- Danois
- Gråbrystet Sabelvinge
- Espéranto
- grizbrusta kolibro
- Finnois
- harmaasapelikolibri
- Français (usage Gaudin)
- Campyloptère à ventre gris
- Indonésien
- Kepak-sabel dada-kelabu
- Japonais
- ハイバラケンバネハチドリ
- Lituanien
- pilkapilvis kardasparnis kolibris
- Norvégien
- gråbrystsabelvinge
- Polonais
- zapylak szary
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- asa-de-sabre-da-guiana
- Russe
- Серогрудый саблекрыл
- Serbe
- Sivogrudi sabljokrili kolibri
- Slovaque
- kolibrík sivý
- Suédois
- gråbröstad sabelvinge
- Tchèque
- kolibřík šedoprsý
- Turc
- Gri Karınlı Kılıçkanat
- Ukrainien
- колібрі-шаблекрил сірогрудий