MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTroglodyte tacheté
AnglaisSpotted Wren
EspagnolCucarachero manchado
AllemandBartzaunkönig
ItalienScricciolo macchiato
NéerlandaisGevlekte Winterkoning
Portugais (Portugal)carriça-malhada
Voir les 21 autres langues
Catalan
cargolet pigallat
Chinois
斑曲嘴鹪鹩
Chinois traditionnel
點斑曲嘴鷦鷯
Croate
meksički palčić
Danois
Plettet Kaktussmutte
Espéranto
makula troglodito
Finnois
täpläpeukaloinen
Français (usage Gaudin)
Troglodyte tacheté
Hongrois
bajszos ökörszem
Japonais
メキシコサボテンミソサザイ
Lituanien
meksikinė kaktusinė karietaitė
Norvégien
eikesmett
Polonais
strzyż dębowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
garrincha-manchada
Russe
Пятнистый крапивник
Serbe
Pegavi carić
Slovaque
oriešok dúbravový
Suédois
fläckgärdsmyg
Tchèque
střízlík skvrnitý
Turc
Benekli Çıtkuşu
Ukrainien
різжак дубовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Campylorhynchus et l'espèce gularis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Troglodytidae, compte 96 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Troglodyte à gorge noire Pheugopedius atrogularis Troglodytidae Troglodyte à tête blanche Campylorhynchus albobrunneus Troglodytidae Troglodyte des marais Cistothorus palustris Troglodytidae Troglodyte montagnard Troglodytes solstitialis Troglodytidae Troglodyte de Saint-Vincent Troglodytes musicus Troglodytidae Troglodyte dichroïte Cyphorhinus dichrous Troglodytidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.