Photo : Abby Darrah ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Troglodyte dichroïte
Cyphorhinus dichrous
Famille : Troglodytidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTroglodyte dichroïte
AnglaisNorthern Chestnut-breasted Wren
EspagnolCucarachero dorsicastaño del norte
NéerlandaisNoordelijke Bruinborstwinterkoning
Chinois北栗胸歌鹪鹩
Croatenarančastoprsi palčić
DanoisSan Martin-smutte
Voir les 7 autres langues
- Espéranto
- malhelflugila troglodito
- Français (usage Gaudin)
- Troglodyte dichroïte
- Norvégien
- fløytesmett
- Polonais
- strzyżoń dwubarwny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- uirapuru-ferruginoso-do-norte
- Slovaque
- oriešok tmavokrídly
- Suédois
- visselgärdsmyg
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cyphorhinus et l'espèce dichrous.
- Il est connu sous 14 noms dans 14 langues ou variantes.
- Sa famille, les Troglodytidae, compte 96 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.