🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRoselin de Sillem
AnglaisSillem's Rosefinch
EspagnolPinzón montano de Sillem
AllemandSillemgimpel
ItalienFringuello montano di Sillem
NéerlandaisSillems Roodmus
Portugais (Portugal)pintarroxo-montês-de-cabeça-castanha
Voir les 22 autres langues
Catalan
pinsà montà de Sillem
Chinois
褐头朱雀
Chinois traditionnel
山朱雀
Croate
cimetastoglava rujnica
Danois
Sillem´ Fjeldfinke
Espéranto
silema fringo
Estonien
tiibeti mägivint
Finnois
tiibetinvuoripeippo
Français (usage Gaudin)
Roselin de Sillem
Japonais
チベットマシコ
Letton
Tibetas žubīte
Lituanien
tibetinis kalninis kikilis
Norvégien
hettefjellfink
Polonais
dziwonia tybetańska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pintarroxo-tibetano
Russe
Куньлуньская чечевица
Serbe
Silemova rumenka
Slovaque
červenák tibetský
Suédois
kunlunrosenfink
Tchèque
pěnkavice tibetská
Turc
Sillem Alameceği
Ukrainien
катуньчик тибетський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Carpodacus et l'espèce sillemi.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.