MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrande Bouscarle
AnglaisChestnut-crowned Bush Warbler
EspagnolCetia grande
AllemandRhododendron-Seidensänger
ItalienCettia capocastano
NéerlandaisGrote Struikzanger
Portugais (Portugal)cétia-grande
Voir les 23 autres langues
Catalan
rossinyol bord gros
Chinois
大树莺
Chinois traditionnel
大樹鶯
Croate
kestenjastokapa svilorepa
Danois
Kastanjekronet Busksanger
Espéranto
kaŝtankrona ĉetio
Finnois
vuorisilkkikerttunen
Français (usage Gaudin)
Grande Bouscarle
Hongrois
rhododendron berkiposzáta
Japonais
チャガシラウグイス
Letton
lielā cetija
Lituanien
didžioji četija
Norvégien
kastanjekronesanger
Polonais
wierzbówka rdzawoczelna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rouxinol-bravo-coroado
Russe
Рододендровая широкохвостка
Serbe
Veliki svilorepi cvrčić
Slovaque
cetia rododendronová
Suédois
rostkronad cettia
Tchèque
cetie kaštanovohlavá
Thaï
นกกระจ้อยใหญ่
Turc
Büyük Kamışbülbülü
Ukrainien
широкохвістка рудолоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cettia et l'espèce major.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cettiidae, compte 31 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bouscarle de San Cristobal Horornis parens Cettiidae Bouscarle de Hodgson Tickellia hodgsoni Cettiidae Bouscarle de Luçon Horornis seebohmi Cettiidae Bouscarle à face noire Abroscopus schisticeps Cettiidae Bouscarle de Timor Urosphena subulata Cettiidae Bouscarle de Temminck Phyllergates cucullatus Cettiidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.