- Catalan
- blauet pigmeu pitblau
- Chinois
- 蓝胸翠鸟
- Chinois traditionnel
- 藍胸三趾翠鳥
- Croate
- pjegavokrili vodomar
- Danois
- Indigoisfugl
- Espéranto
- indigbrusta alciono
- Estonien
- vööt-jäälind
- Finnois
- jokikalastaja
- Français (usage Gaudin)
- Martin-pêcheur à poitrine bleue
- Hongrois
- kékmellű törpejégmadár
- Japonais
- アオオビカワセミ
- Lituanien
- mėlynkrūtis tulžys
- Norvégien
- safirisfugl
- Polonais
- zimorodek obrożny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- martim-pigmeu-de-peito-azul
- Russe
- Индиговый зимородок
- Serbe
- Vodomar sa plavim trakama
- Slovaque
- rybárik prstencový
- Slovène
- pasasti vodomec
- Suédois
- indigobandad kungsfiskare
- Tchèque
- ledňáček luzonský
- Turc
- Çivit Kuşaklı Yalıçapkını
- Ukrainien
- рибалочка синьобокий