Guifette leucoptère
Chlidonias leucopterus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGuifette leucoptère
AnglaisWhite-winged Tern
EspagnolFumarel aliblanco
AllemandWeißflügel-Seeschwalbe
ItalienMignattino alibianche
NéerlandaisWitvleugelstern
Portugais (Portugal)gaivina-d'asa-branca
Voir les 39 autres langues
- Afrikaans
- Witvlerkmeerswael (Witvlerksterretjie)
- Arabe
- خرشنة بيضاء الجناح
- Biélorusse
- Белакрылая рыбачка
- Bulgare
- Белокрила рибарка
- Catalan
- fumarell alablanc
- Chinois
- 白翅浮鸥
- Chinois traditionnel
- 白翅黑燕鷗〔白翅浮鷗〕
- Coréen
- 흰죽지갈매기
- Croate
- bjelokrila čigra
- Danois
- Hvidvinget Terne
- Espéranto
- blankflugila ŝterno
- Estonien
- valgetiib-viires
- Finnois
- valkosiipitiira
- Français (usage Gaudin)
- Guifette leucoptère
- Grec
- Αργυρογλάρονο
- Hongrois
- fehérszárnyú szerkő
- Hébreu
- מירומית לבנת-כנף
- Indonésien
- Dara-laut sayap-putih
- Islandais
- Tígulþerna
- Japonais
- ハジロクロハラアジサシ
- Letton
- baltspārnu zīriņš
- Lituanien
- baltasparnė žuvėdra
- Macédonien
- белокрила рибарка
- Malayalam
- വെൺചിറകൻ കരി ആള
- Norvégien
- hvitvingesvartterne
- Persan
- پرستو دریایی بال سفید
- Polonais
- rybitwa białoskrzydła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- gaivina-de-asa-branca
- Roumain
- Chirighiţă cu aripi albe
- Russe
- Белокрылая крачка
- Same du Nord
- Vilgessoadjadirru
- Serbe
- Belokrila čigra
- Slovaque
- čorík bielokrídly
- Slovène
- beloperuta čigra
- Suédois
- vitvingad tärna
- Tchèque
- rybák bělokřídlý
- Thaï
- นกนางนวลแกลบดำปีกขาว
- Turc
- Ak Kanatlı Sumru
- Ukrainien
- крячок білокрилий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chlidonias et l'espèce leucopterus.
- Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
- Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.