MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent piramidig
AnglaisAntillean Nighthawk
EspagnolAñapero querequeté
AllemandAntillennachtschwalbe
ItalienSucciacapre delle Antille
NéerlandaisAntilliaanse Nachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-das-antilhas
Voir les 23 autres langues
Catalan
enganyapastors de les Antilles
Chinois
安岛夜鹰
Chinois traditionnel
安地列斯夜鷹
Croate
antilski leganj
Danois
Caribisk Nathøg
Espéranto
antila kaprimulgo
Estonien
antilli videvikusorr
Finnois
antillienhaukkakehrääjä
Français (usage Gaudin)
Engoulevent piramidig
Hongrois
antillai estifecske
Japonais
カリブヨタカ
Letton
Antiļu lēlis
Lituanien
antilinis sutemų lėlys
Norvégien
antillnatthauk
Polonais
lelczyk antylski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bacurau-das-antilhas
Russe
Антильский сумеречник
Serbe
Antilski leganj
Slovaque
súmračník antilský
Suédois
karibfalknattskärra
Tchèque
lelek antilský
Turc
Antil Gecedoğanı
Ukrainien
анаперо антильський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chordeiles et l'espèce gundlachii.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent coré Hydropsalis cayennensis Caprimulgidae Engoulevent de Bates Caprimulgus batesi Caprimulgidae Engoulevent d’Amérique Chordeiles minor Caprimulgidae Engoulevent du Nechisar Caprimulgus solala Caprimulgidae Engoulevent trifide Hydropsalis climacocerca Caprimulgidae Engoulevent doré Caprimulgus eximius Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.