MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMégalure papoue
AnglaisPapuan Grassbird
EspagnolYerbera papú
AllemandPapuabuschsänger
ItalienErbarolo papua
NéerlandaisPapoeagrasvogel
Portugais (Portugal)erveira-da-papua
Voir les 18 autres langues
Catalan
camperol de Nova Guinea
Chinois
巴布亚大尾莺
Chinois traditionnel
巴布亞大尾鶯
Croate
dugorepi cvrčić
Danois
Papua Sumpsanger
Espéranto
papua megaluro
Finnois
ylänkökaislakerttunen
Français (usage Gaudin)
Mégalure papou
Indonésien
Cica-koreng timur
Lituanien
papuasinis ilgauodegis žolinukas
Norvégien
nyguineasanger
Polonais
krzakowik papuaski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capineiro-papua
Russe
Новогвинейская клинохвостка
Slovaque
svrkavec papuánsky
Suédois
papuagräsfågel
Turc
Papua Otlak Ötleğeni
Ukrainien
матата папуанська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cincloramphus et l'espèce macrurus.
  • Il est connu sous 25 noms dans 25 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Locustellidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mégalure à bec court Catriscus brevirostris Locustellidae Locustelle à longue queue Locustella caudata Locustellidae Locustelle russule Locustella luteoventris Locustellidae Mégalure du spinifex Poodytes carteri Locustellidae Mégalure de Grauer Bradypterus graueri Locustellidae Mégalure fauve Cincloramphus timoriensis Locustellidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.