MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCisticole dambo
AnglaisDambo Cisticola
EspagnolCistícola dambo
AllemandDambozistensänger
ItalienCisticola grattanubi
NéerlandaisDambograszanger
Portugais (Portugal)fuinha-dos-dambos
Voir les 20 autres langues
Catalan
cistícola dambo
Chinois
霄扇尾莺
Chinois traditionnel
括雲扇尾鶯
Croate
tamnorepa šivalica
Danois
Dambocisticola
Espéranto
damba cistikolo
Finnois
mustapyrstöherttu
Français (usage Gaudin)
Cisticole dambo
Hongrois
felhőkarcoló szuharbújó
Japonais
オグロセッカ
Lituanien
tamsiauodegė cistikola
Norvégien
flomgressanger
Polonais
chwastówka katangijska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fuinha-dos-dambos
Russe
Темнохвостая цистикола
Slovaque
cistovník rašelinový
Suédois
dambocistikola
Tchèque
cistovník mokřadní
Turc
Dambo Yelpazekuyruğu
Ukrainien
таміка темнохвоста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cisticola et l'espèce dambo.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cisticolidae, compte 166 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Prinia crinigère Prinia crinigera Cisticolidae Couturière du Cambodge Orthotomus chaktomuk Cisticolidae Apalis à long bec Artisornis moreaui Cisticolidae Camaroptère de Leyte Micromacronus leytensis Cisticolidae Prinia de Rüppell Prinia rufifrons Cisticolidae Cisticole grise Cisticola rufilatus Cisticolidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.