Photo : J.M.Garg ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Aigle criard
Clanga clanga
Famille : Accipitridae
Ordre : Aigles, buses et vautours
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAigle criard
AnglaisGreater Spotted Eagle
EspagnolÁguila moteada
AllemandSchelladler
ItalienAquila anatraia maggiore
NéerlandaisBastaardarend
Portugais (Portugal)águia-gritadeira
Voir les 38 autres langues
- Afrikaans
- Groot Gevlekte Arend
- Arabe
- عقاب رقطاء كبرى
- Biélorusse
- Вялiкi арлец
- Bulgare
- Голям креслив орел
- Catalan
- àguila cridanera
- Chinois
- 乌雕
- Chinois traditionnel
- 花鵰〔大烏鵰〕
- Coréen
- 항라머리검독수리
- Croate
- orao klokotaš
- Danois
- Stor Skrigeørn
- Espéranto
- granda kriaglo
- Estonien
- suur-konnakotkas
- Finnois
- kiljukotka
- Français (usage Gaudin)
- Aigle criard
- Grec
- Στικταετός
- Hongrois
- fekete sas
- Hébreu
- עיט צפרדעים
- Islandais
- Gjallörn
- Japonais
- カラフトワシ
- Letton
- vidējais ērglis
- Lituanien
- didysis erelis rėksnys
- Macédonien
- голем орел кликач
- Malayalam
- വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്ത്
- Norvégien
- storskrikørn
- Persan
- عقاب خالدار بزرگ
- Polonais
- orlik grubodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- águia-malhada
- Roumain
- Acvilă ţipătoare mare
- Russe
- Большой подорлик
- Same du Nord
- Stuorragilljogoaskin
- Serbe
- Crni orao
- Slovaque
- orol hrubozobý
- Slovène
- veliki klinkač
- Suédois
- större skrikörn
- Tchèque
- orel volavý
- Thaï
- นกอินทรีปีกลาย
- Turc
- Büyük Orman Kartalı
- Ukrainien
- підорлик великий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Clanga et l'espèce clanga.
- Il est connu sous 45 noms dans 45 langues ou variantes.
- Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.