🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAigle criard
AnglaisGreater Spotted Eagle
EspagnolÁguila moteada
AllemandSchelladler
ItalienAquila anatraia maggiore
NéerlandaisBastaardarend
Portugais (Portugal)águia-gritadeira
Voir les 38 autres langues
Afrikaans
Groot Gevlekte Arend
Arabe
عقاب رقطاء كبرى
Biélorusse
Вялiкi арлец
Bulgare
Голям креслив орел
Catalan
àguila cridanera
Chinois
乌雕
Chinois traditionnel
花鵰〔大烏鵰〕
Coréen
항라머리검독수리
Croate
orao klokotaš
Danois
Stor Skrigeørn
Espéranto
granda kriaglo
Estonien
suur-konnakotkas
Finnois
kiljukotka
Français (usage Gaudin)
Aigle criard
Grec
Στικταετός
Hongrois
fekete sas
Hébreu
עיט צפרדעים
Islandais
Gjallörn
Japonais
カラフトワシ
Letton
vidējais ērglis
Lituanien
didysis erelis rėksnys
Macédonien
голем орел кликач
Malayalam
വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്ത്
Norvégien
storskrikørn
Persan
عقاب خالدار بزرگ
Polonais
orlik grubodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
águia-malhada
Roumain
Acvilă ţipătoare mare
Russe
Большой подорлик
Same du Nord
Stuorragilljogoaskin
Serbe
Crni orao
Slovaque
orol hrubozobý
Slovène
veliki klinkač
Suédois
större skrikörn
Tchèque
orel volavý
Thaï
นกอินทรีปีกลาย
Turc
Büyük Orman Kartalı
Ukrainien
підорлик великий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Clanga et l'espèce clanga.
  • Il est connu sous 45 noms dans 45 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.