MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMonarque brun
AnglaisSouthern Shrikebill
EspagnolMonarca pardo
AllemandSüdseemonarch
ItalienBecco d'averla meridionale
NéerlandaisVanuatuklauwiermonarch
Portugais (Portugal)monarca-pardo
Voir les 19 autres langues
Catalan
monarca bru
Chinois
南鵙嘴鹟
Chinois traditionnel
南鵙嘴鶲
Croate
smeđi monarh
Danois
Melanesisk Skadenæb
Espéranto
bruna monarko
Finnois
uudenkaledonianlepinkäismonarkki
Français (usage Gaudin)
Monarque brun
Japonais
カレドニアオオハシヒタキ
Lituanien
pietinė didžiasnapė musinukė
Norvégien
grønnebbmonark
Polonais
dzierzbodziób nowokaledoński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
monarca-pardo
Russe
Вануатский олевао
Slovaque
monarch hnedý
Suédois
brun kroknäbb
Tchèque
lejskovec ťuhýkovitý
Turc
Kahverengi Monark
Ukrainien
монарх-великодзьоб південний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Clytorhynchus et l'espèce pachycephaloides.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Monarchidae, compte 105 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Monarque d’Eiao Pomarea fluxa Monarchidae Monarque acier Myiagra ferrocyanea Monarchidae Tchitrec des Mascareignes Terpsiphone bourbonnensis Monarchidae Monarque des Moluques Myiagra galeata Monarchidae Monarque de Yap Monarcha godeffroyi Monarchidae Monarque oreillard Carterornis leucotis Monarchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.