Photo : Marek Szczepanek ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Gros-bec casse-noyaux
Coccothraustes coccothraustes
Famille : Fringillidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGros-bec casse-noyaux
AnglaisHawfinch
EspagnolPicogordo común
AllemandKernbeißer
ItalienFrosone
NéerlandaisAppelvink
Portugais (Portugal)bico-grossudo-eurasiático
Voir les 35 autres langues
- Arabe
- شرشور الكرز
- Biélorusse
- Звычайны таўстадзюб
- Bulgare
- Черешарка
- Catalan
- durbec comú
- Chinois
- 锡嘴雀
- Chinois traditionnel
- 臘嘴雀〔錫嘴雀〕
- Coréen
- 콩새
- Croate
- batokljun
- Danois
- Kernebider
- Espéranto
- eŭrazia dikbekulo
- Estonien
- suurnokk-vint e. suurnokk
- Finnois
- nokkavarpunen
- Français (usage Gaudin)
- Gros-bec casse-noyaux
- Grec
- Κοκκοθραύστης
- Hongrois
- meggyvágó
- Hébreu
- פצחן
- Islandais
- Kjarnbítur
- Japonais
- シメ
- Letton
- dižknābis
- Lituanien
- svilikas
- Macédonien
- дебелоклун црешар
- Norvégien
- kjernebiter
- Persan
- سهره نوک بزرگ
- Polonais
- grubodziób (zwyczajny)
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-grossudo-eurasiático
- Roumain
- Botgros
- Russe
- Дубонос
- Same du Nord
- Gassanjunni
- Serbe
- Batokljun
- Slovaque
- glezg obyčajný
- Slovène
- dlesk
- Suédois
- stenknäck
- Tchèque
- dlask tlustozobý
- Turc
- Kocabaş
- Ukrainien
- костогриз
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coccothraustes et l'espèce coccothraustes.
- Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
- Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.