🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécassine des Auckland
AnglaisSubantarctic Snipe
EspagnolChochita de las Auckland
AllemandAucklandschnepfe
ItalienBeccaccino subantartico
NéerlandaisAucklandsnip
Portugais (Portugal)narceja-das-auckland
Voir les 22 autres langues
Catalan
becada de les illes Auckland
Chinois
奥克兰沙锥
Chinois traditionnel
奧克蘭鷸
Croate
kratkorepa šljuka
Danois
Aucklandbekkasin
Espéranto
aŭklanda galinago
Estonien
pisinepp
Finnois
töpökurppa
Français (usage Gaudin)
Bécassine des Auckland
Hongrois
hosszúcsőrű kiviszalonka
Japonais
ムカシジシギ
Lituanien
oklandinis smėlinukas
Norvégien
langnebbdvergrugde
Polonais
bekas auklandzki
Portugais (Brésil et pays lusophones)
narceja-subantártica
Russe
Оклендский хакавай
Serbe
Oklandska mala šljuka
Slovaque
sluka novozélandská
Suédois
aucklandbeckasin
Tchèque
bekasina subantarktická
Turc
Aukland Çulluğu
Ukrainien
баранець оклендський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coenocorypha et l'espèce aucklandica.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.