MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSalangane des Nouvelles-Hébrides
AnglaisSatin Swiftlet
EspagnolSalangana satinada
AllemandSamtsalangane
NéerlandaisSatijndwergsalangaan
Portugais (Portugal)andorinhão-satinado
Chinois缎蓝金丝燕
Voir les 13 autres langues
Danois
Utupua Glanssalangan
Espéranto
satena salangano
Français (usage Gaudin)
Salangane des Nouvelles-Hébrides
Japonais
サテンアナツバメ
Norvégien
satengsalangan
Polonais
salangana przepasana
Portugais (Brésil et pays lusophones)
salangana-acetinada
Serbe
Čiopica sa Nove Kaledonije
Slovaque
salangána saténová
Suédois
satängsalangan
Tchèque
salangana saténová
Turc
Saten Yelyutan
Ukrainien
салангана новокаледонська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Collocalia et l'espèce uropygialis.
  • Il est connu sous 20 noms dans 20 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martinet de Chapin Telacanthura melanopygia Apodidae Salangane de Mayr Aerodramus orientalis Apodidae Martinet de Cochinchine Hirundapus cochinchinensis Apodidae Salangane de Salomonsen Aerodramus nuditarsus Apodidae Martinet à menton blanc Cypseloides cryptus Apodidae Martinet de Sibérie Apus pacificus Apodidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.