- Bulgare
- Белопоясен бързолет
- Catalan
- falciot del Pacífic
- Chinois
- 白腰雨燕
- Chinois traditionnel
- 叉尾雨燕〔白腰雨燕〕
- Coréen
- 칼새
- Croate
- bjelopjegava čiopa
- Danois
- Orientsejler
- Espéranto
- pacifika apodo
- Estonien
- idapiiritaja e. ida-piirpääsuke
- Finnois
- aasiankiitäjä
- Français (usage Gaudin)
- Martinet de Sibérie
- Hongrois
- keleti sarlósfecske
- Hébreu
- סיס פסיפי
- Indonésien
- Kapinis laut
- Islandais
- Forksvölungur
- Japonais
- アマツバメ
- Letton
- šķeltastes svīre
- Lituanien
- rytinis čiurlys
- Norvégien
- gaffelseiler
- Polonais
- jerzyk białorzytny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- andorinhão-asiático
- Russe
- Белопоясный стриж
- Same du Nord
- Spálfocihran
- Serbe
- Pacifička čiopa
- Slovaque
- dážďovník bielochrbtý
- Slovène
- daljnovzhodni hudournik
- Suédois
- orientseglare
- Tchèque
- rorýs východoasijský
- Thaï
- นกแอ่นตะโพกขาวแถบกว้าง
- Turc
- Pasifik Ebabili
- Ukrainien
- серпокрилець сибірський