- Catalan
- benedictí emmascarat
- Chinois
- 黑颊食蚊鸟
- Chinois traditionnel
- 黑頰食蚊鳥
- Croate
- crnolici komaraš
- Danois
- Sortkindet Myggesnapper
- Espéranto
- nigramaska kulmanĝulo
- Finnois
- mustaposkitöpökkä
- Français (usage Gaudin)
- Conopophage à joues noires
- Hongrois
- álarcos szúnyogevő
- Japonais
- ホオグロアリサザイ
- Lituanien
- juodaskruostis uodlesys
- Norvégien
- svartkinnmyggeter
- Polonais
- mrówkożer maskowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cuspidor-de-máscara-preta
- Russe
- Чернощёкий гусеницеед
- Serbe
- Crnolika mušičarka
- Slovaque
- komárožrút čiernolíci
- Suédois
- svartmaskad knottfågel
- Tchèque
- mucholovka černolící
- Turc
- Kara Kulaklı Bityiyen
- Ukrainien
- гусеницеїд чорнощокий