MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur à croupion blanc
AnglaisWhite-rumped Cuckooshrike
EspagnolOruguero culiblanco
AllemandWeißbürzel-Raupenfänger
ItalienAverla cuculo groppabianca
NéerlandaisWitstuitrupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-d'uropígio-branco
Voir les 21 autres langues
Catalan
eruguera de carpó blanc
Chinois
白腰鹃鵙
Chinois traditionnel
白腰鵑鵙
Croate
sulaveški skovranj
Danois
Hvidgumpet Gråfugl
Espéranto
blankpuga kampefago
Finnois
valkoperäkäpinkäinen
Français (usage Gaudin)
Échenilleur à croupion blanc
Indonésien
Kepudang-sungu tunggir-putih
Japonais
コシジロオオサンショウクイ
Lituanien
baltasturplis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
hvitgumplarveeter
Polonais
kruczyna białorzytna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-de-rabadilha-branca
Russe
Белопоясничный воронец
Serbe
Kukavičji svračak sa belim nadrepkom
Slovaque
húseničiarka hájová
Suédois
vitgumpad gråfågel
Tchèque
housenčík bělokostřecový
Turc
Ak Sokumlu Tırtılyiyen
Ukrainien
шикачик білогузий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coracina et l'espèce leucopygia.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Échenilleur de Petit Campephaga petiti Campephagidae Échenilleur varié Lalage leucomela Campephagidae Échenilleur bicolore Coracina bicolor Campephagidae Échenilleur des Sulu Coracina guillemardi Campephagidae Échenilleur des Samoa Lalage sharpei Campephagidae Échenilleur des Kai Edolisoma dispar Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.