🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur varié
AnglaisVaried Triller
EspagnolOruguero variable
AllemandWeißbrauen-Raupenfänger
ItalienTrillatore vario
NéerlandaisWitbrauwtriller
Portugais (Portugal)lagarteiro-variado
Voir les 20 autres langues
Catalan
eruguera variable
Chinois
杂色鸣鹃鵙
Chinois traditionnel
善變原鵑鵙
Croate
prugasti skovranj
Danois
Hvidbrynet Triller
Espéranto
blankbrova kampefago
Finnois
sademetsälivertäjä
Français (usage Gaudin)
Échenilleur varié
Indonésien
Kapasan alis-putih
Japonais
マミジロナキサンショウクイ
Lituanien
baltabruvis treliuojantysis vikšralesys
Norvégien
hvitbryntrillefugl
Polonais
gąsienicojad zmienny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteirinho-variável
Russe
Белобровый личинкоед-свистун
Slovaque
húseničiarka volavá
Suédois
vitbrynad drillfågel
Tchèque
housenčík bělobrvý
Turc
Değişken Renkli Tırtılyiyen
Ukrainien
оругеро смугасточеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lalage et l'espèce leucomela.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.