MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur linéolé
AnglaisBarred Cuckooshrike
EspagnolOruguero lineado
AllemandGelbaugen-Raupenfänger
ItalienAverla cuculo occhigialli
NéerlandaisGeeloogrupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-barrado
Voir les 20 autres langues
Catalan
eruguera estriada
Chinois
黄眼鹃鵙
Chinois traditionnel
條紋鵑鵙
Croate
sinji skovranj
Danois
Guløjet Gråfugl
Espéranto
stria kampefago
Finnois
keltasilmäkäpinkäinen
Français (usage Gaudin)
Échenilleur linéolé
Indonésien
Kepudang-sungu mata-kuning
Japonais
ヨコジマカッコウサンショウクイ
Lituanien
geltonakis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
guløyelarveeter
Polonais
kruczyna żółtooka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-listrado
Russe
Желтоглазый воронец
Slovaque
húseničiarka žltooká
Suédois
gulögd gråfågel
Tchèque
housenčík žlutooký
Turc
Guguk Tırtılyiyeni
Ukrainien
шикачик жовтоокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coracina et l'espèce lineata.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Minivet birman Pericrocotus albifrons Campephagidae Échenilleur des Saint-Matthias Lalage conjuncta Campephagidae Échenilleur à ailes blanches Edolisoma ostentum Campephagidae Échenilleur de Ponapé Edolisoma insperatum Campephagidae Échenilleur wallacéen Coracina personata Campephagidae Échenilleur de Timor Edolisoma timoriense Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.