MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur à ailes blanches
AnglaisWhite-winged Cuckooshrike
EspagnolOruguero aliblanco
AllemandSpiegelraupenfänger
ItalienAverla cuculo alibianche
NéerlandaisWitvleugelrupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-d'asa-branca
Voir les 21 autres langues
Catalan
eruguera alablanca
Chinois
白翅鹃鵙
Chinois traditionnel
白翅鵑鵙
Croate
negroški skovranj
Danois
Hvidbåndet Gråfugl
Espéranto
blankflugila kampefago
Finnois
panaynkäpinkäinen
Français (usage Gaudin)
Échenilleur à ailes blanches
Hongrois
fehérszárnyú kakukkgébics
Japonais
ハジロオオサンショウクイ
Lituanien
baltasparnis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
hvitvingelarveeter
Polonais
gąsienicojad białoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-de-asa-branca
Russe
Белокрылый цикадник
Serbe
Belokrili kukavičji svračak
Slovaque
húseničiarka zrkadlová
Suédois
vitvingad gråfågel
Tchèque
housenčík bělokřídlý
Turc
Alaca Kanatlı Tırtılyiyen
Ukrainien
шикачик білоплечий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Edolisoma et l'espèce ostentum.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Échenilleur de Macé Coracina macei Campephagidae Échenilleur noir et blanc Lalage melanoleuca Campephagidae Grand Minivet Pericrocotus flammeus Campephagidae Échenilleur indochinois Lalage polioptera Campephagidae Échenilleur de San Cristobal Edolisoma salomonis Campephagidae Échenilleur des Kai Edolisoma dispar Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.