MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur schistacé
AnglaisSlaty Cuckooshrike
EspagnolOruguero pizarroso
AllemandSchieferraupenfänger
ItalienAverla cuculo ardesia
NéerlandaisPelengrupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-ardósio
Voir les 20 autres langues
Catalan
eruguera pissarrosa
Chinois
青灰鹃鵙
Chinois traditionnel
石板灰鵑鵙
Croate
škriljasti skovranj
Danois
Skifergråfugl
Espéranto
ardeza kampefago
Finnois
liuskekäpinkäinen
Français (usage Gaudin)
Échenilleur schistacé
Indonésien
Kepudang-sungu kelabu
Japonais
スーラオニサンショウクイ
Lituanien
skalūninis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
skiferlarveeter
Polonais
kruczyna kapturowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-ardósia
Russe
Аспидный воронец
Slovaque
húseničiarka bridlicová
Suédois
skiffergråfågel
Tchèque
housenčík temný
Turc
Arduvaz Rengi Tırtılyiyen
Ukrainien
шикачик сизий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coracina et l'espèce schistacea.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grand Minivet Pericrocotus flammeus Campephagidae Échenilleur de Walden Lalage leucopygialis Campephagidae Minivet à bec court Pericrocotus brevirostris Campephagidae Échenilleur des Palau Edolisoma monacha Campephagidae Échenilleur des Saint-Matthias Lalage conjuncta Campephagidae Échenilleur de Lesueur Lalage sueurii Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.