🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchelet papou
AnglaisPapuan Treecreeper
EspagnolCorretroncos papú
AllemandPapuabaumrutscher
ItalienRampichino papua
NéerlandaisPapoeakruiper
Portugais (Portugal)trepadeira-amável
Voir les 23 autres langues
Catalan
pelatroncs de Nova Guinea
Chinois
短嘴旋木雀
Chinois traditionnel
巴布亞短嘴旋木雀
Croate
novogvinejski puzavac
Danois
Papuabarkløber
Espéranto
papua klimaktero
Estonien
paapua tüvelind
Finnois
papuankiipijä
Français (usage Gaudin)
Échelet papou
Hongrois
pápua földifakúsz
Indonésien
Munguk papua
Japonais
パプアキノボリ
Lituanien
papuasinis netikrasis liputis
Norvégien
papuabarkkryper
Polonais
korołaz papuaski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corre-troncos-papua
Russe
Папуанская ложнопищуха
Serbe
Papuanski puzić
Slovaque
lezec pásokrídly
Suédois
papuansk eukalyptuskrypare
Tchèque
lezčík papuánský
Turc
Papua Tırmaşığı
Ukrainien
королаз папуанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cormobates et l'espèce placens.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Climacteridae, compte 7 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.