MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSynallaxe d’Inquisivi
AnglaisBolivian Spinetail
EspagnolCurutié boliviano
AllemandLa-Paz-Baumschlüpfer
ItalienCodaspino della Bolivia
NéerlandaisBoliviaanse Stekelstaart
Portugais (Portugal)rabo-espinhoso-boliviano
Voir les 19 autres langues
Catalan
cuaespinós de Bolívia
Chinois
玻利维亚针尾雀
Chinois traditionnel
玻利維亞針尾雀
Croate
bolivijska trnorepa
Danois
Boliviansk Spidshale
Espéranto
bolivia sinalakso
Finnois
bolivianorneero
Français (usage Gaudin)
Synallaxe d'Inquisivi
Japonais
インキジヴィカザリドリ
Lituanien
bolivinis liputinis dygliauodegis
Norvégien
boliviapiggstjert
Polonais
moczarnik ochrowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
arredio-boliviano
Russe
Боливийская курутия
Slovaque
košikárik bolívijský
Suédois
boliviataggstjärt
Tchèque
ostrochvostka Henričina
Turc
Bolivya Dikenkuyruğu
Ukrainien
курутія болівійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cranioleuca et l'espèce henricae.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Anabate à bec fin Heliobletus contaminatus Furnariidae Anabate vergeté Syndactyla subalaris Furnariidae Grimpar atlantique Xiphorhynchus atlanticus Furnariidae Synallaxe ardoisé Synallaxis brachyura Furnariidae Grimpar des cabosses Xiphorhynchus guttatus Furnariidae Grimpar bec-en-coin Glyphorynchus spirurus Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.