MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTinamou cendré
AnglaisCinereous Tinamou
EspagnolTinamú sombrío
AllemandGrautinamu
ItalienTinamo cenerino
NéerlandaisGrauwe Tinamoe
Portugais (Portugal)tinamu-sombrio
Voir les 21 autres langues
Catalan
tinamú cendrós
Chinois
灰穴䳍
Chinois traditionnel
灰穴(共鳥)
Croate
pepeljasti tinamu
Danois
Asketinamu
Espéranto
cindra tinamo
Estonien
tõmmu-metstinamu
Finnois
punapäätinami
Français (usage Gaudin)
Tinamou cendré
Japonais
ムジシギダチョウ
Lituanien
peleninis tinamas
Norvégien
gråtinamu
Polonais
kusacz popielaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
inhambu-pixuna
Russe
Серый скрытохвост
Serbe
Pepeljasti tinamu
Slovaque
tinama popolavá
Suédois
askgrå tinamo
Tchèque
tinama podrostní
Turc
Karaca Tinamu
Ukrainien
татаупа сірий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crypturellus et l'espèce cinereus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tinamidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tinamou de Zimmer Crypturellus duidae Tinamidae Tinamou varié Crypturellus variegatus Tinamidae Tinamou barré Crypturellus casiquiare Tinamidae Tinamou à pieds rouges Crypturellus erythropus Tinamidae Tinamou curvirostre Nothoprocta curvirostris Tinamidae Tinamou de Patagonie Tinamotis ingoufi Tinamidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.