MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPercefleur ardoisé
AnglaisSlaty Flowerpiercer
EspagnolPinchaflor plomizo
AllemandEinfarb-Hakenschnabel
ItalienBucafiori ardesia
NéerlandaisLeigrijze Berghoningkruiper
Portugais (Portugal)fura-flor-ardósia
Voir les 20 autres langues
Catalan
punxaflor pissarrós
Chinois
灰刺花鸟
Chinois traditionnel
石板灰刺花鳥
Croate
siva cvjetarica
Danois
Ensfarvet Blomsterborer
Espéranto
plumba florpikanto
Finnois
lyijypuhkoja
Français (usage Gaudin)
Percefleur ardoisé
Japonais
ウスズミハナサシミツドリ
Lituanien
pilkasis riestasnapis
Norvégien
blyblomsterborer
Polonais
haczykodziobek śniady
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fura-flor-plúmbeo
Russe
Свинцовый цветокол
Serbe
Siva bušilica
Slovaque
kvetárik bridlicový
Suédois
grå blomstickare
Tchèque
háčkozobec pacifický
Turc
Kurşuni Çiçekdelen
Ukrainien
квіткокол попелястий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Diglossa et l'espèce plumbea.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pique-orange de Jamaïque Euneornis campestris Thraupidae Géospize crassirostre Platyspiza crassirostris Thraupidae Tangara saltator Pseudosaltator rufiventris Thraupidae Phrygile à tête grise Phrygilus gayi Thraupidae Sporophile de Temminck Sporophila falcirostris Thraupidae Calliste à tête dorée Tangara xanthocephala Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.